Every key of the Pasekh layout on one A4 page, to print and keep next to your keyboard while you learn. Pasekh, a phonetic Yiddish layout: ש on W, ר on R, ט on T, ס on S, ד on D, ג on G, ל on L, ב on B, נ on N and מ on M. A types אַ and O אָ; Shift+A types plain א. P types פּ and F פֿ; Shift+P is plain פ. The final forms are on Shift: ם Shift+M, ן Shift+N, ך Shift+X, ץ Shift+C and ף Shift+F.
The chart scrolls sideways; the PDF is easier to read on a phone.
KeysLingo · free online keyboards
Yiddish Pasekh keyboard layout
פּתח
`~`
1!1
2@2
3#3
4$4
5%5
6^6
7&7
8*8
9(9
0)0
-_-
=+=
Backspace
Tab
q”„
wשׂש
eײע
rר
tתּט
yײַי
uואו
iיאי
oױאָ
pפפּ
[{[
]}]
\|\
Caps Lock
aאאַ
sתס
dד
fףפֿ
g׳ג
hחה
jײאײ
kכּק
lל
;:;
'"'
Enter
Shift
zז
xךכ
cץצ
vבֿװ
bבֿב
nןנ
mםמ
,<,
.>.
/?/
Shift
Ctrl
Alt
Space
Alt
Ctrl
QShiftKey
The large character is typed by the key alone. Hold Shift for the one at top right. The small grey letter is the English key it sits on.
Pasekh, a phonetic Yiddish layout: ש on W, ר on R, ט on T, ס on S, ד on D, ג on G, ל on L, ב on B, נ on N and מ on M. A types אַ and O אָ; Shift+A types plain א. P types פּ and F פֿ; Shift+P is plain פ. The final forms are on Shift: ם Shift+M, ן Shift+N, ך Shift+X, ץ Shift+C and ף Shift+F.
Best for: Anyone who knows an English keyboard.
How to use this chart
Print it in landscape on A4 or Letter paper, or keep the PDF open on a second screen.