Skip to content
KeysLingoSearch languages and tools

Search languages and tools

South Asia

Middle East and North Africa

Central Asia

Europe

Africa

East Asia

Southeast Asia

The Americas

Oceania

Special keyboards

Roman Pashto chart: printable chart

Keep this chart next to your keyboard while you learn to type Pashto in English letters. It fits on one A4 page. Write Pashto the way you text it in English letters. Each word turns into Pashto script when you press Space. The Pashto letters have their usual chat spellings: x for ښ, ts for څ, dz for ځ and zh for ږ.

Download PDFType Pashto online

The chart scrolls sideways; the PDF is easier to read on a phone.

KeysLingo · free online keyboards

Roman Pashto: typing Pashto in English letters

رومن

Type words as they sound in English letters and press Space: each word turns into Pashto script, such as tsanga څنګه. If a word comes out wrong, pick another spelling from the bar under the editor, or press Esc to keep it in English.

You typeLettersExamples
xښxa ښه · pashto پښتو
ts, dzڅ ځtsanga څنګه · dzmaka ځمکه
zhږ ژmung موږ · zhwand ژوند
You typeLettersExamples
kh, ghخ غkhor خور · ghar غر
a (at the end)هza زه · manana مننه
T D R Nټ ډ ړ ڼwror ورور
Type online for free at keyslingo.com/keyboard/pashto/romanFree to print and share.

How to use this chart

Other Pashto charts: Standard