Every key of the Phonetic layout on one A4 page, to print and keep next to your keyboard while you learn. A phonetic layout from SIL. Letters sit on English keys that sound alike, and the Kashmiri vowels have keys of their own: ٲ on the minus key, ۄ on V, ؠ on Shift+Y.
The chart scrolls sideways; the PDF is easier to read on a phone.
KeysLingo · free online keyboards
Kashmiri Phonetic keyboard layout
صوتی
`◌ٓ◌ّ
1!۱
2@۲
3#۳
4$۴
5٪۵
6ـ۶؏
7◌͏۷◌ؔ
8*۸٭
9﴾۹(◌ؒ
0﴿۰)◌ؓ
-◌ؐٲ-
=+=
Backspace
Tab
qLRMق
wؤو
eRLMع
rڑر
tٹت
yؠےۓ
u◌ٗء
i◌ِی
oۂہۃ
p◌ُپ
[[ط{
]]ظ}
\\/|
Caps Lock
aآاإأ
sصس
dڈد
f◌ٚف‹‘
gغگ›’
hھح
jضج«“
kخک»”
l◌ٖل
;:؛
''◌ْ"
Enter
Shift
zذز
xثش
cژچ
vZWJۄ
bZWNJب
nںن
m◌ٕم
,◌ٟ،؍<
.◌َ۔.>
/؟◌ٔ٬٫
Shift
Ctrl
Alt
Space
AltGr
Ctrl
QShiftKeyShift+AltGrAltGr
The large character is typed by the key alone. Hold Shift for the one at top right. Hold AltGr (the right Alt key; Ctrl+Alt also works) for the one at bottom right, and Shift+AltGr for bottom left. The small grey letter is the English key it sits on.
A phonetic layout from SIL. Letters sit on English keys that sound alike, and the Kashmiri vowels have keys of their own: ٲ on the minus key, ۄ on V, ؠ on Shift+Y.
Best for: Kashmiri writers who know the English or Urdu phonetic keyboard.
How to use this chart
Print it in landscape on A4 or Letter paper, or keep the PDF open on a second screen.